Avis d’Appel d’Offres Ouvert International (AAOI)

TRAVAUX DE REMPLACEMENT DE DEUX (02) GROUPES MOTOPOMPES A L’USINE DE TRAITEMENT DE NGNITH

AAO N°: T-DTX 033

1. Cet Avis d’appel d’offres fait suite à l’Avis Général de Passation des Marchés paru dans le quotidien le SOLEIL N° 13396 du 21 janvier 2015.

2. La Société Nationale des Eaux du Sénégal (SONES) a obtenu un financement de l’Agence Française de Développement pour financer le coût du Projet de sécurisation des installations névralgiques du système d’alimentation en eau potable de Dakar. Il est prévu qu’une partie des sommes accordées au titre de ce financement sera utilisée pour effectuer les paiements prévus au titre du marché de travaux de remplacement de deux groupes motopompes à l’ usine de traitement de Ngnith (T_DTX_033)

3. La SONES sollicite des offres sous pli fermé de la part de soumissionnaires éligibles pour exécuter les Travaux suivants:

ü La dépose de deux (02) groupes motopompes et accessoires associés (multiplicateur, tuyauterie d’échappement, inverseur, pupitre de commande etc…) à l’Usine de Ngnith située à 250 Km de Dakar.

ü la fourniture et la pose de deux (02) groupes motopompes de caractéristiques: Moteur de puissance de 1320 KW à 1500 tr/mn; pompe 900 m3/h à 250m et de ses accessoires de fonctionnement et de contrôle.

4. Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent obtenir des informations auprès de la Direction des Travaux de la SONES Madame Fatou NDIAYE courriel: fndiaye@sones.sn; (bngom@sones.sn et faire copie à l’adresse cpsm@sones.sn ) et prendre connaissance des documents d’Appel d’Offres à l’adresse physique : Cellule de Passation et de Suivi des Marchés, Siège de la SONES, Route du Front de Terre Hann – Dakar, ouverte du lundi au jeudi de 08h à 13h 00 mn et de 14h30 mn à 17h 00 mn et le vendredi de 08h à 13h 30 mn)

5. Les soumissionnaires intéressés peuvent obtenir le Dossier d’Appel d’Offres complet en langue française en formulant une demande écrite à l’adresse mentionnée ci-dessus contre un paiement⁷ non remboursable de cent mille (100 000 FCFA). Le paiement se fera par présentation d’un chèque certifié à l’ordre de la SONES ou en numéraire auprès de la Direction Financière et Comptable de la SONES contre remise d’un reçu de paiement.

6. Les Instructions aux Soumissionnaires et les Cahier des Clauses Administratives et Générales sont ceux du Dossier Type d’Appel d’Offres pour Travaux - Droit Civil de l’Agence Française de Développement.

7. Les offres devront être soumises à l’adresse ci-après: Cellule de Passation et de Suivi des Marchés de la SONES, Hann – Route du Front de Terre, siège de la SONES, 2^ème étage, pièce n°A2.13 à Dakar au plus tard le mercredi 18 novembre 2015 à 10h00mn. Les offres doivent comprendre une garantie de soumission, d’un montant de vingt millions (20.000.000) F CFA. La garantie de soumission devra être : « une garantie bancaire ou émise par un organisme financier agrée par le Ministère de l’Economie, des Finances et du Plan ou ayant un représentant légal agréé par le Ministère de l’Economie, des Finances et du Plan ».

8.

9. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires qui le souhaitent à l’adresse ci-après: Salle du Conseil d’Administration de la SONES, pièce n° A3.07, 3^ème étage, siège de la SONES, route du Front de Terre – Hann à Dakar le mercredi 18 novembre 2015 à 10h00mn.

10. Les exigences en matière de qualifications sont:

ü Les soumissionnaires devront justifier d’une expérience en tant qu’entreprise principale dans la fourniture et la pose de groupe motopompe thermique de grande puissance de complexité similaire aux travaux objet du présent appel d’offres au cours des 3 dernières années (2012, 2013,2014).

ü Les soumissionnaires devront justifier d’une capacité d’assurer le service après-vente durant toute la période de garantie (1 année) et la fourniture des pièces de rechange dans un délai de 15 jours en cas de panne d’équipement.

ü Les soumissionnaires devront justifier d’une capacité d’assurer la formation des agents chargés de l’exploitation et de la maintenance des équipements à fournir.

ü Le Directeur des travaux devra justifier d’au moins 10 années d’expérience et devra être un ingénieur en mécanique ou électromécanique.

ü Le conducteur de travaux devra justifier d’au moins 5 années d’expérience et devra être un technicien supérieur en mécanique ou électromécanique.

ü Le matériel essentiel que le soumissionnaire devra affecter au chantier est le suivant:

- 1 véhicule pick-up double cabine ;

- 1 grue de portée adéquate pour la dépose et la pose du silencieux et des échappements.

- Matériel de chaudronnerie et de plomberie pour assurer les raccordements des différents réseaux (échappements, eau, gasoil, huile,);

- Equipement de contrôle de l’alignement moteur/ pompe après serrage sur le massif.

ü Le montant minimum de liquidités / facilités de crédit net de tous autres engagements contractuels du soumissionnaire doit être detrois cent millions (300000000) FCFA.

ü Le chiffre d’affaires annuel moyen pour des travaux d’installation de groupe motopompe de puissance 1000 KW ou similaire requis de la part du soumissionnaire au cours des trois dernières années doit être au moins égal à un virgule cinq milliards (1 500000000) FCFA. Pour ce faire, le soumissionnaire devra fournir un bilan certifié des 3 exercicesconcernés (2012, 2013, 2014) et donner la liste des travaux en cours suivant le tableau joint en annexe.

ü Une marge de préférence ne sera pasoctroyée aux soumissionnaires éligibles. Voir le document d’Appel d’offres pour les informations détaillées.

LE DIRECTEUR GENERAL

CHARLES FALL